Artikel
FONT SIZE :
fontsize_dec
fontsize_inc
Autor: Libeth Dümmler
Datum: 28-01-2018

Nein, das Studio Ghibli hält Filmemachen: soziale Netzwerke Aufheben wieder

Gestern Nachrichten für Aufsehen sorgten unter allen Fans der japanischen Animation: Studio Ghibli nicht die erwarteten finanziellen Ergebnisse bekommen hat, und Animation Division würde abgebaut werden, so dass nur eine Firma hatte, die die Rechte der bereits erstellt verwalten wird nach entstanden Gerüchte schon vor etwas ein paar Wochen vorgeschlagen.

Aber in Wirklichkeit ist nichts, was es scheint: die als japanische Disney wird nirgendwo nicht gehen, und alles dies ist auf Aussagen aus dem Zusammenhang gerissen, wie wir bereits mit der Nachricht von angeblichen riesigen Bildschirmen tun, die die Sonnenaufgänge in China ausgestrahlt, weil Umweltverschmutzung. Kurz gesagt, eine andere Erinnerung daran, warum sollten wir nicht alles glauben, was im Internet herauskommt.

Woher kommt eine solche Aufregung?

Alles, was ist auf ein Interview war, dass der Produzent Toshio Suzuki in dem MBS-Programm gehalten geschehen ist. Im gleichen Interview, verbringen sie einige Zeit über die Zukunft von Studio Ghibli sprechen, und auf der Grundlage dieser Erklärungen viele Medien und Social-Networking-Profile gewagt haben, die Schließung der Produktionsabteilung des Unternehmens zu erklären, eine Fanpage zu sein Studio Ghibli basierend auf Tumblr einer der führenden englischen Nachrichtenquellen behauptet.

Allerdings ändern sich die Dinge viel, wenn wir übersetzen können Aussagen gewidmet sind: Suzuki tatsächlich hatte, kurz gesagt, dass die Studie eine Umstrukturierung nach der Einnahme eine kurze Pause unterziehen. Dies kann bedeuten, entweder weiterhin Filme machen, wie sie ihre Produktion einstellen. Wirklich viel bedeutet, und wahrscheinlich nicht die Köpfe der eigenen Know Unternehmen sicher, was passieren wird.

Darüber hinaus hat kein japanisches Medium diese Nachricht Echo: keine Zeitung darüber geschrieben hat, hat das Fernsehen keinen Kommentar gemacht. Einer der „nationalen Kulturguts“ geht Büste, was diejenigen, die die Nachrichten gemacht Echo sind Ausländer? Sie können von Brian Ashcraft für Kotaku East sowohl eine wahre Übersetzung der Aussagen als Analyse dessen, was passiert ist in dem Artikel zu sehen.

Eine weitere Erinnerung daran, warum sollten wir nicht auf sozialen Netzwerken vertrauen

Kein japanisches Medium die Nachricht Echo hat, alle Kommentare waren sowohl von der englischen Gemeinde und dem spanisch- darüber gesprochen, und die Zahlen sind bemerkenswert: in wenigen Tagen mehr als 70.000 Tweets das Wort Ghibli enthalten, werden auf Twitter gepostet, und die wenig wahrheitsgemäßen Angaben zirkulierende noch jetzt. Nun scheint es schwierig, in der Tat auf alles, was nicht von offiziell ein eigenes Studio kommt.

Und dies ist eine weitere schöne Erinnerung daran, warum können wir nicht vertrauen, was wir in sozialen Netzwerken lesen, oder auch in Medien mit einem Ruf: eine Quelle ohne Kontrast ist das, was angenommen wurde, dass ein kleiner Schneeball im gesamten entwickeln wird eine Lawine. Und in dieser Lawine nur Benutzer, weil einige Medien haben Sie die Nachricht fertig Echo und Aufstieg unter den Fans zu mehr Verwirrung zu geben.

Also, noch einmal, wissen Sie, warum Sie Quellen im Internet und Fiaros der geringsten Kontrast sollten, wenn wir über Gerüchte sprechen: alles kann eine Lüge sein, oder einfach nur Aussagen, die aus dem Zusammenhang gerissen abgeschlossen wurden, um die schlimmstmögliche Gesicht zu geben Nachrichten. Da weder China sieht der Dämmerung auf riesigen Bildschirmen oder Studio Ghibli werden Animationsfilme für den Moment die Produktion einzustellen.

Tags

Social-Networking